Документы и консульская помощь
Легализация
документов
Апостиль или полная консульская легализация документа для использования в ОАЭ — полный маршрут под ключ или только оставшиеся этапы, если часть уже пройдена.
Расскажите, какой документ нужно легализовать
Услуга существует в двух форматах: полный маршрут легализации документа с нуля — от первого запроса в стране происхождения до готового пакета, признанного государственными органами ОАЭ, — либо помощь только с оставшимися этапами, если часть пути (например, апостиль) уже пройдена самостоятельно. Мы определяем, какой вид легализации нужен документу — апостиль (для стран Гаагской конвенции) или полная консульская легализация.
Обновлено: 6 сентября 2026Кому подходит
Нужен апостиль или легализация с нуля
Ещё не начинали процесс — нужен разбор, какой вид легализации нужен документу, и полное сопровождение.
Часть этапов уже пройдена
Апостиль уже получен, но нужна помощь с оставшимися этапами — например, аттестацией MOFA.
Не уверены, какой документ и как легализовать
Нужна консультация, чтобы определить маршрут под конкретный документ и страну происхождения.
Что входит
- Определение нужного вида легализации — апостиль или полная консульская легализация
- Организация прохождения всех инстанций в стране происхождения документа, включая МИД
- Контроль сроков, чтобы документ не устарел к моменту подачи в ОАЭ
- Координация полного маршрута от первого запроса до готового пакета — или помощь только с недостающими этапами
Оплачивается отдельно или оформляется отдельной услугой
- Нотариальный перевод документа — отдельная услуга
- Финальная аттестация в MOFA ОАЭ — можно заказать как отдельный этап, если остальное уже сделано
- Государственные пошлины и сборы за легализацию в каждой инстанции
Что нужно для начала
- Оригинал документа, который нужно легализовать
- Информация о том, для какой цели в ОАЭ нужен документ
- Сведения об уже пройденных этапах, если легализация частично начата
Как проходит оформление
Набор этапов зависит от вида документа и того, что уже сделано.
-
1
Определение маршрута
Проверяем, какой вид легализации нужен документу для признания в ОАЭ.
-
2
Прохождение инстанций в стране происхождения
Организуем прохождение апостиля или консульской легализации, включая МИД.
-
3
Аттестация MOFA ОАЭ
Финальный этап — аттестация документа в Ministry of Foreign Affairs ОАЭ.
-
4
Передача готового пакета
Передаём клиенту документ, готовый к использованию в ОАЭ.
Сроки
Сроки легализации сильно зависят от страны происхождения документа и загруженности соответствующих инстанций — точный срок оцениваем после определения маршрута для конкретного документа.
Стоимость
Стоимость зависит от вида документа, страны происхождения и того, нужен ли полный маршрут или только отдельные этапы. Государственные пошлины в каждой инстанции оплачиваются отдельно. Наше вознаграждение оценивается индивидуально на консультации.
Частые вопросы
Частые вопросы
Апостиль — упрощённая процедура для стран-участниц Гаагской конвенции. Для остальных стран нужна полная консульская легализация — более длинная цепочка инстанций, включая посольство ОАЭ.
Да, если предыдущие этапы уже пройдены самостоятельно, мы можем взять на себя только оставшуюся часть маршрута.
Да, если документ не на английском или арабском языке, потребуется нотариальный перевод — это отдельная услуга, которую можно заказать вместе с легализацией.
Связанные услуги
Нотариальный перевод и аттестация
Подробнее →Attestation в MOFA ОАЭ
Подробнее →Общее консульское сопровождение
Подробнее →Контакты
Обсудим вашу задачу
Оставьте заявку — мы свяжемся с вами в течение рабочего дня и предложим формат первой консультации.
Дубай, Объединённые Арабские Эмираты